2020
2017
Je souhaite commander un des CDs de Mansfarroll au prix de 20€ par CD (frais de port inclus)
Dizzy el Afrocubano – Hommage à Dizzy Gillespie
Preview sur Spotify
Preview sur Apple music
DIZZY EL AFROCUBANO, en hommage à Dizzy Gillespie vient de sortir en 2021. Aux reprises des classiques du génial trompettiste et auteur Dizzy Gillespie, j’ai mêlé mes créations afin de créer une relation et une unité entre les deux univers. J’ai souhaité créer un discours original et transformer les standards sans les trahir. Il n’est question ni d’imiter Dizzy, ni les musiques afro-cubaines, mais d’inventer et d’explorer de nouvelles sonorités. Cet hommage musical comporte 11 titres : six compositions originales et cinq de Dizzy (et Chano Pozo). Le titre emblématique de Dizzy, Night in Tunisia, m’a donné envie de voyager. En partant un soir de Tunisie avec la percussion berbère, le bendir, je suis allé vers le Congo et ses tambours, Haïti et ses rythmes comme le gaga inspiré du vaudou. L’arrivée est à Cuba avec la tumba francesa, un rythme apporté sur l’île par les colons français fuyant la révolution haïtienne et le changüï, crée à Guatánamo.
J’ai, par exemple, transformé le classique Manteca, créée en 1947, en changüi. Dans une création comme Llegando a bahía au rythme bembé et Dizzy rumba, j’espère continuer le travail de Dizzy : faire connaître ce que l’Afrique et Cuba ont légué aux musiciens du monde.
Un grand merci à Laurent Coulondre, Felipe Cabrera, Irving Acao, Carlos Sarduy, Mario El Indio, Inor Sotolongo, Dimitris Sevdalis, Denis Cuni, Sebastian Quezada, Carlos Miguel, Luis Manresa, Joel Hierrezuelo, Rafael Paseiro, Martin Berlugue, Pedro Barrios.
Le CD a été enregistré au studio Midilive, dans les anciens studios des disques Vogue, là même où Dizzy a travaillé quand il était en France.
Notes du CD DIZZY EL AFROCUBANO (Yanira Martinez Arango)
Extraits de l’album
MANSFARROLL DIZZY EL AFROCUBANO
Utop!a Guantanamera
Preview sur Apple Music
Preview sur Spotify
Ce premier album « Utop!a Guantanamera » est sorti en 2017.
Un très grand merci à ces musiciens (et amis) pour cette première ! Yaroldy Abreu, Dreiser Durruthy, Rafael Paseiro, Inor Sotolongo, Joel Hierrezuelo, Dimitri Sevdalis, Irving Acao, Carlos Sarduy, Renaud Gensane et Carlos Miguel Hernandez.
Chaque titre fait référence à un être cher, à mes racines et à la musique cubaine : Bolero, Changüi, Danzon, Descarga, Cha-cha-cha, Rumba….
En 2018, ce cd a été sélectionné sur la short-list de Cubadisco dans la catégorie Jazz et musique instrumentale.
Notes du CD UTOP!A GUANTANAMERA (Isabelle Leymarie)
Extraits de l’album
Mansfarroll « Utop!a Guantanamera »